Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

bij alcoholtest

Толкование Перевод

1 Tüte

Tüte

〈v.; Tüte, Tüten〉

1 (papieren) zak ⇒ puntzak

2 hoorntje (ijs)

3 〈 informeel〉 (blaas)pijpje

4 〈 informeel〉kwibus, pias

♦voorbeelden:

1    eine spitze Tüte • een puntzak

〈 informeel〉 Tüten drehen, kleben • zakjes plakken 〈 in de gevangenis zitten〉

3    in die Tüte blasen • in het pijpje blazen 〈 bij alcoholtest〉

4    eine lustige Tüte • een lolbroek

¶    〈 informeel〉 das kommt nicht in die Tüte! • geen sprake van!

angeben wie eine Tüte voll Mücken • vreselijk (zitten) opscheppen

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Tüte
2 in die Tüte blasen

in die Tüte blasen

in het pijpje blazen 〈 bij alcoholtest〉

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > in die Tüte blasen

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное